José Cantero Verni
José Cantero Verni
Romance del Folclore
Primera Edición
Obra Original de José Cantero Verni
Correcciones: Verónica Vargas
Diseño Interno y de Tapa: José Chávez
Impreso en Taller de Artes
Gráficas Garabatos
Salta – Año 2011
®Reservados todos los Derechos de Autor
©Copyright
Hecho el Depósito que manda la Ley
Cantero Verni,
José
Romance del Folclore- 1a ed. - Salta: el autor, 2011.
90 p.; 23x16 cm.
ISBN 978-987-33-0139-1
Ninguna
parte de esta publicación, incluido el diseño de tapa, puede ser reproducida,
almacenada o transmitida de manera alguna ni por ningún medio, ya sea
eléctrico, químico, mecánico, óptico, de grabación o de fotocopia, sin el
previo permiso del autor.
RELATOR:
Mirando el atardecer
está sentado el “folclore”,
un brillo de luna nueva
se asoma en el horizonte.
Está sentado y contempla
como desliza la noche,
su manto de terciopelo
encendiendo corazones.
La “pacha mama” despacio
emerge de los terrones,
con murmullo de coyuyos
de quebradas y de montes.
El viento silba su canto
ululando en los cardones,
mientras el valle desnuda
el perfume de sus flores.
Los duendes de las
alturas
vienen llegando al galope,
alforjas traen repletas
de romances y emociones.
El río deja escapar
lejano rumor de voces,
esas voces cantarinas
que retumbando responden.
El eco grita en los cerros
y en cada peña se esconde,
después revolea el pañuelo
con alas de guardamontes.
Los luceros desde el cielo
alumbran con sus faroles,
a la “juntada” que viene
al llamado del “folclore”.
EL FOLCLORE:
Santa Madre “pacha mama”
muchas gracias yo te doy,
por venir a esta “juntada”
y arrimarte a este fogón.
Quiero hacer un movimiento
de profunda convicción,
un trabajo sin fronteras,
de trabajo, paz y amor.
Un encuentro que desnude
el encanto y el color,
esa fuerza de la tierra
que no tiene explicación.
Que se siente y que se vive
con profunda convicción,
defendiendo los valores
en su máxima expresión.
Muchas gracias a la “danza”
la “poesía” y la “canción”,
a la misma “artesanía”
y al cincel del “escultor”.
Al vaivén de las “comparsas”
que regalan su esplendor,
y a la noble “jineteada”
con su doma en la función.
Al color de la “pintura”
que del alma pinta un sol,
a la tierra y su cultura
que se unen a esta voz.
Esta voz que se alza al mundo
con su inmenso pabellón,
con el “canto” fervoroso
y el sentir del corazón.
PACHA MAMA:
Como Madre de mis hijos
con la fuerza de mi savia,
voy nutriendo los terrones
cada vena de sus ramas.
Aquí vengo con mi amor
al fogón de esta “juntada”,
a cubrirlos con mi manto
de tibieza y esperanza.
A encenderles ese fuego
esa llama de la patria,
la cultura de esta tierra
que retumba en las entrañas.
Aquí vengo con mis sueños
aquí vengo con mi alma,
pa´ lograr que al cielo vuelen
libremente con sus alas.
Pa´ que sienta cada uno
el encanto de esa magia,
la semilla del folclore
sin fronteras, ni distancias.
RELATOR:
Todos escuchan atentos
a la Santa Madre tierra,
desde el mar hasta la puna,
desde el monte hasta las sierras.
La “juntada” es un jolgorio
a la luz de las estrellas,
un galope rumoroso
como el agua de una acequia.
El “folclore” entusiasmado
al cantar da rienda suelta,
lo acompañan las “comparsas”
pa´ deleite de la fiesta.
La “pintura” con sus óleos
en su trazo representa,
cada espacio del paisaje
que en sus ojos se refleja.
Los cantores animados
como pájaros se sueltan,
con la música en el alma
al compás de cada letra.
El cincel de la “escultura”
en la piedra deja huellas,
y el “telar” en cada poncho
le da al hilo su firmeza.
Revoleando el pañuelito
con sus giros y sus vueltas,
ahí la danza muestra el ritmo
con la pólvora en las venas.
El color del “Alfarero”
muestra el brillo de sus piezas,
esa masa de la arcilla
que en sus manos se moldea.
El sentir de la “juntada”
muestra el surco de su esencia.
Pide hablar la “artesanía”
con voz firme, a su manera.
LA ARTESANÍA:
Aquí estoy en la juntada
soy de nombre “artesanía”,
con mi arte donde paso
voy dejando mi alegría.
Voy hilando en los “telares”
con colores que cautivan,
me hago sol en los tapices
pa´ ser luz en las pupilas.
Con mis manos de “alfarero”
voy torneando las vasijas,
pa´ dejarles el aliento
de mi espíritu en la arcilla.
Soy también “talabartero”
artesano sin medidas,
lanzo al viento ese galope
sin las riendas, ni la cincha.
Hago trazos con mis manos
pincelando día a día,
mil motivos lugareños
que en un cuadro se deslizan.
La “escultura” se desnuda
en mi mano que da vida,
el cincel de los ancestros
en la sangre me palpita.
Soy el arte en la madera,
soy el don del “ebanista”
hago bombos y guitarras
que transformo en melodías.
De la tierra soy un brote
de la rama a la semilla,
mi apellido es sentimiento
y mi nombre “artesanía”.
LA DANZA:
En mis ojos y en mi sangre
llevo el ritmo de la patria,
y aquí mismo frente a ustedes,
me presento, soy la “danza”.
Aquí traigo mi cariño
aquí traigo mi confianza,
en las vueltas de un “gatito”
y en los giros de una “zamba”.
Vengo a unirme a este fogón
con violines y guitarras,
con el baile de la tierra
que en suspiros se derrama.
Llevo al aire un pañuelito
suave y blanco con sus alas,
blanco y suave pañuelito
de llanuras y quebradas.
En mis ojos cada sueño
hacia el cielo se levantan,
con la misma “independencia”,
libre, justa y soberana.
Felicito aquí al “folclore”
y a la santa “paca mama”,
por reunirnos como hermanos
en defensa de esta causa.
Esa causa que sentimos
en la piel, la voz y el alma,
que del surco enarbolamos
en banderas de esperanza.
Desde el cielo con su amor
Dios bendiga esta “juntada”
y a la fuerza del folclore
que es el canto de la patria.
RELATOR:
Rompe aplausos el fogón
con un eco sostenido,
con la voz de los cantores
entonando un estribillo.
El florido “carnaval”
forma coro con los grillos,
con desfile de comparsas
que a la noche le dan brillo.
La donosa “artesanía”
se deshoja en mil suspiros,
por el “canto” que la invita
en un viaje al infinito.
Toca el bombo su retumbe
relinchando a puro grito,
el “folclore” es una fiesta
que cautiva los sentidos.
La querida “pacha mama”
con la luna de testigo,
se une en ronda a los cantores
pa´ echar penas al olvido.
A las brisas mensajeras
manda entonces al camino,
el “folclore” con mensajes
de paisajes coloridos.
El alegre “carnaval”
a la copla viene unido,
y la copla va dejando
al pasar su coplerío.
El fogón es una
fiesta
un encuentro divertido,
compartiendo la “juntada”
del “folclore” y sus motivos.
EL FOLCLORE:
Sólo unidos triunfaremos
trabajando de verdad,
defendiendo la cultura,
nuestra propia identidad.
No hay futuro sin unión
el folclore es hermandad,
ese canto de la tierra
invisible y natural.
Que se siente muy adentro
con la “danza” y su compás,
con la copla divertida
del alegre “carnaval”.
El “folclore” es la comida
cada plato regional,
con sabores de la patria
pa´ que pruebe el paladar.
Aquí llegan empanadas
sabrositas por demás,
con “patero” y con “mistela”
buenos vinos pa´ tomar.
Que este lazo que hoy unimos
no se corte nunca más,
que perdure por los siglos
conviviendo en libertad.
Somos hijos de esta tierra
y queremos expresar,
el profundo sentimiento
de cariño y amistad.
Esta noche de “juntada”
levantemos un altar,
por el canto de tu sangre
Santa Pacha que nos das.
EL CARNAVAL:
Aquí estoy en la “juntada”
yo soy sangre de su sangre
llevo sueños de comparsas
desfilando en todas partes.
Con la magia de las cajas
y ese brillo de mi traje,
le regalo mi alegría
a los chicos y a los grandes.
Se reflejan lentejuelas
de luceros siderales,
van cosidos en el alma
en el fondo de mi cauce.
Con el golpe del retumbe
no le aflojo nunca al parche
las coplitas se me escapan
con sus versos hechizantes.
Canto y salto a pura fiesta
pa´ que tenga y no le falte,
con albahaca y serpentina
lanzo besos en el aire.
Cuando canta solo el gallo
bajo el ritmo de mi baile
con redoble de murgueros
dejo surcos en la calle.
Le doy gracias al “folclore”
por llamarme y convocarme;
por unirme a la “juntada
que palpita aquí en mi sangre.
EL CANTO:
Felicito a la “juntada”
por hacerme este llamado,
con guitarra y con bombos
echo riendas a mi canto.
Somos parte del “folclore”
y reunidos hoy estamos,
todos juntos en la senda
pa´ tirar del mismo carro.
Aquí está la “pacha mama”
pa´ cubrirnos con sus brazos,
pa´ mostrarnos que el camino
se desanda paso a paso.
Aquí estoy con mis cantores
disfrutando de un aplauso,
con la música y la letra
que nos colma de entusiasmo.
El “folclore” es la cultura
que nos une como hermanos,
es el grito de la tierra
en el pecho retumbando.
Se hace carne con el verbo
tiento fuerte en cada lazo,
corre claro y transparente
como agüita de remanso.
Levantemos la bandera
del color celeste y blanco,
y vayamos por el mundo
folcloreando sin descanso.
PACHA MAMA:
Como Madre y protectora
con mi puro sentimiento,
los arengo a que trabajen
con entrega y con esfuerzo.
Mi alegría es desbordante
yo bendigo este momento,
por tener a la “juntada”
como un solo movimiento.
Si seguimos siempre juntos
muchas cosas lograremos,
pues el triunfo está en la unión
cono dice el “Martín Fierro”.
La cultura de una tierra
en verdad no tiene precio,
es el surco que nos hable
con la voz de los ancestros.
Es la “música y la “letra”
esa “danza” a cielo abierto,
esa bella “artesanía”
que produce cada pueblo.
Es el mismo
“carnaval”
que al tun tun de sus cajeros,
nos entrega su mensaje
con las alas de sus sueños.
Es el locro que se arrima
en un plato bien repleto,
o la humita que gustosa
a la mesa va corriendo.
Como Madre y protectora
los envuelvo con mi aliento,
somos todos el “folclore”
hijos míos de este suelo.
RELATOR:
Sigue el baile en el fogón
que acompañan las guitarras
el “folclore” zapatea
dando vueltas con la “danza”.
El florido “carnaval”
al retumbe de sus cajas,
con inmensa algarabía
todo el júbilo desata.
La “cocina regional”
con canastas de empanadas,
va dejando ese gustito
tan sabroso de su gracia.
La querida “artesanía”
muestra el arte de su magia,
con trabajos increíbles
que sus manos sólo alcanzan.
El fogón es una fiesta
una bella serenata,
que la luna desde el cielo
aplaudiendo no se cansa.
El “folclore” va floreando
su pañuelo en la distancia,
pa´ que venga cada pueblo
a sumarse a la “juntada”.
Llega el monte y la llanura
con el valle y la quebrada,
con “Coquena” y sus vicuñas,
sus guanacos y sus llamas.
El “folclore” con su
fuerza
con el canto de la patria,
en el medio del fogón
toma entonces la palabra.
EL FOLCLORE:
Vamos todos al camino
hermanados para siempre,
que una fuerza que está unida
no la vence ni la muerte.
¡Sembradores de la tierra!
depositen la simiente,
el mensaje del “folclore”
en el alma y en la mente.
Tiene un árbol muchas ramas
pero un tronco solamente,
ese tronco es la energía
que al conjunto lo sostiene.
A este santo
movimiento
aquí firmes y solemnes,
yo les pido defender
con las uñas y los dientes.
La cultura es patrimonio
ese espíritu que tiene,
el sentir de cada pueblo
y perderlo no se puede.
Aquel pueblo que ha dejado
por oscuros intereses,
que avasallen sus costumbres,
va muriendo lentamente.
Aguantemos a pie firme
defendiendo los laureles,
que a esta tierra siempre unida
no la vence ni la muerte.
LA DANZA:
Quiero bailar con el pueblo
la “danza” del corazón,
con un mensaje infinito
que llegue a cada rincón.
Que baile la “pacha mama”
y pinte la inspiración,
todo un paisaje de sueños
con sus pétalos en flor.
Quiero mostrar en mis giros
esa encendida emoción,
ese ritmo contagioso
que tiene cada región.
Yo soy la “danza” donosa
que lleva de esta nación;
savia y surco de la tierra
en cada paso que doy.
A esta “juntada” agradezco
por venir a este fogón,
a unir los lazos del alma
en un solo pabellón.
Esta noche aquí reunidos
alcemos todos la voz
¡que viva! eterno el “folclore”
latiendo en el corazón.
LA ARTESANÏA:
Para todos los presentes
en este fogón amigo,
les presento a la “querencia”
con su nombre y apellido.
Tiene el canto de la “pacha”,
del “folclore” los latidos
corre libre por la patria
como el agua de los ríos.
La “escultura”, la “pintura”
los “telares” con sus hilos,
llevan manos de artesanos
de un espíritu divino.
Esta fiel “artesanía”
abre al mundo sus caminos,
trae la savia de sus ramas
del taller de cada oficio.
Esta fiel “artesanía”
al “folclore” ya se ha unido,
y aquí firme en la “juntada”
por la tierra pega el grito.
EL CARNAVAL:
Encendidos de emoción
celebremos esta fecha,
porque unidos llegaremos
todos juntos a la meta.
Soy el brioso “Carnaval”
que desfila por las venas,
el “folclore” en todas partes
acompaña y nos alienta..
Yo soy rama del “folclore”,
su color es mi bandera,
esa copla enamorada
que trasciende las fronteras.
El “folclore” a paso firme
no se sale de la huella,
con coraje nos conduce
con sublime transparencia.
El “folclore” está presente
con la Santa Madre tierra,
si de allá de las alturas
ha venido hasta “Coquena”.
El “folclore” a la “juntada”
le ha brindado una respuesta,
de que todos somos uno
con sentido de “querencia”.
EL CANTO:
Aquí estoy con este “canto”
firme al pe de la “juntada”,
pa´ decirles que el “folclore”
de la tierra tiene el alma.
Esta noche de fogón
nos ha unido con su gracia,
pa´ que no vayamos solos
por la senda equivocada.
Con fervor a puro “canto”
le dedico estas palabras,
estas letras de la tierra
que son voces de esperanza.
¡Ay “folclore” de mi tierra!
que del llano a la quebrada,
le das vida al sentimiento
folcloreando con el alma.
EL FOLCLORE:
Muchas gracias por venir
al fogón del horizonte
para unirse a la “juntada”
elevando nuestras voces.
Esta tierra marca el rumbo
con auténticos valores,
el profundo sentimiento
que es la sangre del “folclore”.
Son ustedes la semilla
esa fuerza en cada brote,
este nuevo movimiento
que a la tierra le responde.
Por ustedes tengo vida,
por ustedes llevo el nombre,
son ustedes el llamado
que despierta corazones.
Aquí estamos sin cadenas,
aquí estamos esta noche
con el grito de la tierra
del fogón del horizonte.
RELATOR:
Grita ¡vivas! el “folclore”
con la voz del sentimiento
la “juntada” es una fiesta
a la luz de los luceros.
Lanza el “canto” desde el alma
su cantar al firmamento,
con los bombos y guitarras
que se asocian con el viento.
A su poncho artesanal
revolea con empeño,
la querida “artesanía”
desnudando cada sueño.
El alegre “carnaval”
colorea casa metro,
con el traje y con el gorro
salta loco de contento.
Con sus giros y sus vueltas
en la mano su pañuelo,
va la “danza” con su baile
siempre altiva con su cuerpo.
Con su amor la “pacha mama”
da la savia de sus pechos,
abre el surco de la vida,
del cariño y del afecto.
Esta noche se ha firmado
un valioso documento,
está toda la “juntada”
celebrando este momento.
El fogón del horizonte
está unido a cielo abierto,
en defensa del “folclore”
como un solo sentimiento.
José Cantero Verni
